Ciao a tutti
Eccomi di nuovo qui!
Oggi sono passata dal cantiere...
avevo dato una pulita giorni fa.. e oggi ho potuto
constatare che il falegname ha avuto la bella idea
di tagliare il battiscopa e le cornici delle porte
proprio dentro casa... ma che carino!
E ora mi tocca tornare a pulire tutto!!
Però c'è anche una cosa positiva...
finalmente ho le mie porte stile inglese
in cucina!
***
Hello everyone,
I'm back here!
Today I went from the yard ...
I'd given a clean up days ago ..
and today I saw that the carpenter had the bright idea
of cutting the baseboards and door frames inside the house...
how cute!
And now I have to go back to clean it all!
But there is also a good thing ...
I finally got my English style doors in the kitchen!
 |
chiusa e aperta...mancano ancora le maniglie! |
 |
A proposito di maniglie... queste sono quelle della cucina,
pensate che le avevo viste in un negozio di arredamento,
e mi avevano detto che erano francesi e si
faceva fatica a trovarle...
mentre invece dove ho fatto fare la cucina
me le hanno trovate subito e sono Italianissime!!!
***
Speaking about handles ...
these are the kitchen cabinets handles,
imagine, when I'd seen the first time these handles in a furniture store,
they told me that they were French and it was hard to find ...
but the carpenter that have done the kitchen
found them right away and they are all Italian!
E per finire il bagno di Jo è pronto, mancano solo i mobili!
***
Finally Jo's bath is ready, lacking only the furniture!
Buona serata a tutti!
Etta