Copyright © 2010 - 2016 At home blog by Eugenia Paglia. All rights reserved . Powered by Blogger.

PRIMA MANO...

, , ,

Oggi pomeriggio sono passata dal cantiere,
hanno dato una prima mano di colore sia alle pareti
che ai soffitti... che emozione,
tutto comincia a prendere forma...
non ho scelto la giornata giusta per fare foto... oggi è uggioso e umido
e dalle foto i colori sembrano quasi tutti uguali,
ho scelto colori tenui, ma in tinte diverse...
__

This afternoon I went to see the house,
 they gave a first hand of colour on the walls
and ceilings ... what emotion,
everything starts to take shape ...
 I did not choose the right day to take pictures ... Today is gloomy,
damp and photos look almost all the same colors,
 I chose soft colors, but in different shades ...

               il soggiorno è un tortora chiarissimo - the lounge is a clear dove

                 la mia camera è un grigio / azzurro - my room is a gray/lightblue

      la camera di Jo, è un grigio chiaro - Jo's room... light gray


            il mio bagno, la piastrella dietro ai sanitari - my bathroom, the tile behind the health

            le scale - the stairs

Uffa... sembrano tutti uguali!!
Tra qualche giorno vi aggiorno con nuove foto,
vediamo se sarò più fortunata!
___

Ugh ... all look the same!
In few days, I will take new photos,
 let's see if I'll be more lucky!

You Might Also Like

14 commenti

  1. Etta è tutto meraviglioso! che emozione! ma che uguali....i colori che hai scelto sono veramente bellissimi, di gran classe! Ma quel tortora chiaro è il mio preferito.............

    RispondiElimina
  2. beautiful and very elegant!!!

    RispondiElimina
  3. Dai davvero?? Dal mio pc sembra tutto uguale :-(

    RispondiElimina
  4. sono bellissimi...mi piace un sacco quello che hai messo nel bagno...chissa' alla fine...nell'insieme che emozione!!!

    RispondiElimina
  5. Me encanta el color elegido. Te va a quedar una casa monísima!!!!!

    RispondiElimina
  6. I think it's fabulous! Have a great day! xoxoxo ~Ashley www.1942charm.blogspot.com

    RispondiElimina
  7. Molto molto chic!
    Il tortora è un colore che adoro.
    Brava Etta, sei forte!
    Lo vedrai sul blog ma te lo anticipo: è un maschietto!!!
    Bacione,
    Fra

    RispondiElimina
  8. What a beautiful home Etta.....!! nice......lovely evening hugs and love from me....Ria...

    RispondiElimina
  9. Oddio, Etta sembra meravigliosa il soffitto di legno con le travi a vista...bellissima!

    RispondiElimina
  10. Complimenti! Rendono già l'idea.)

    Un bacio

    Marica

    RispondiElimina
  11. Ma che bello Etta! hai scelto colori bellissimi!!!! e le travi bianche mi piacciono da matti! Io non ho avuto il coraggio di osare con i colori e mi sono tenuta su un bianco panna!
    Un abbraccio!
    Mara

    RispondiElimina
  12. Bellissimi i colori e anche il soffitto con i travi bianchi! Non vedo l'ora di vedere le prossime foto!!!

    RispondiElimina
  13. maledetta mania di sbiancare travi e mattoni....solo io adoro il colore caldo del legno???
    però mi sembra tutto molto elegante...sono curiosa di vedere altre foto!

    RispondiElimina
  14. Etta davvero nn so cosa dire se nn mille complimenti! Hai scelto dei colori stupendi, nn ti preccoupare si vede la differenza alcuni danno piú sul grigio altri piú sul beige. Sono in ogni caso molto belli e neutri come piacciono a me, per nn parlare dell'effetto superlativo che danno con il contrasto con le travi bianche. WOW WOW WOW mi hai lasciato senza parole, tra le scale e questi muri... sta venendo un sogno!

    bacione
    fede

    RispondiElimina